Wentylacja i oddymianie garaży podziemnych | Przepisy, normy i projektowanie
Sprawdź aktualne normy i standardy (PN-EN, ITB, BS) do projektowania systemów oddymiania i wentylacji garaży podziemnych w Polsce w 2025 roku. To kluczowe przepisy dla projektantów i inwestorów, m.in. w zakresie standardów dla samochodów elektrycznych.
Projektowanie systemów oddymiania i wentylacji w garażach podziemnych to kluczowy element bezpieczeństwa każdego nowoczesnego obiektu. Aby zapewnić najwyższy poziom ochrony i zgodność z przepisami, niezbędne jest dogłębne zrozumienie obowiązujących norm i standardów.

Poniższy obszerny poradnik przygotował nasz ekspert od oddymiania i wentylacji garaży.
To kompleksowy przegląd kluczowych regulacji prawnych i wytycznych, które każdy projektant i inwestor musi brać pod uwagę w 2025 roku.
Kliknij poniżej w wybrane zagadnienie, by trafić bezpośrednio do niego.
Spis treści
Wentylacja oddymianie garaży podziemnych przepisy krajowe
Fundamentalną regulacją prawną dla projektowania systemów oddymiania i wentylacji w garażach podziemnych w Polsce jest:
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 9 czerwca 2022 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie.
Przepisy te (Rozdział 8) jasno określają obowiązek stosowania samoczynnych urządzeń oddymiających w konkretnych przypadkach:
- Garaże zamknięte o powierzchni powyżej 1500 m².
- Garaże zamknięte o powierzchni mniejszej niż 1500 m², ale bez bezpośredniego wjazdu lub wyjazdu.
Co więcej, zgodnie z § 270 ust. 1 Rozporządzenia, instalacja wentylacji oddymiającej powinna usuwać dym z intensywnością zapewniającą, że w czasie potrzebnym do ewakuacji ludzi na chronionych przejściach i drogach ewakuacyjnych nie wystąpi zadymienie lub temperatura uniemożliwiające bezpieczną ewakuację. To kluczowy wymóg, który ma bezpośrednie przełożenie na projektowane rozwiązania.
Normy europejskie serii PN-EN 12101
PN-EN 12101 stanowi zbiór kluczowych standardów europejskich dotyczących systemów kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła. Są one niezwykle istotne w kontekście projektowania garaży:
- PN-EN 12101-6 – norma ta określa wymagania dla systemów różnicowania ciśnienia, które mogą być stosowane w garażach podziemnych. Warto zaznaczyć, że norma została zaktualizowana w 2022 roku i zastąpiona przez dwie nowe normy: PN-EN 12101-6:2022 oraz PN-EN 12101-13:20228.
- PN-EN 12101-10 – definiuje wymagania dla zasilaczy stosowanych w systemach kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła. Precyzuje również metody badań zasilaczy, aby zapewnić ich niezawodne działanie podczas pożaru.
- PN-EN 12101-7 – reguluje wymagania dotyczące kanałów oddymiających, które muszą spełniać klasy odporności ogniowej E600 S lub EIS.

Norma brytyjska BS 7346-7:2013
BS 7346-7:2013 to najszerzej stosowana zagraniczna regulacja, ceniona przez projektantów i rzeczoznawców. Norma określa zalecenia i wytyczne funkcjonowania systemów usuwania dymu i ciepła z garaży zamkniętych oraz częściowo otwartych. Wyróżnia trzy główne cele systemów oddymiania:
- Usuwanie dymu w czasie pożaru oraz po jego ukończeniu.
- Utworzenie i utrzymanie wolnych od dymu dojść do źródła pożaru dla ekip ratowniczych.
- Ochrona dróg ewakuacyjnych w przestrzeni garażu.
Wytyczne ITB 493/2015
ITB nr 493/2015 „Systemy wentylacji pożarowej garaży. Projektowanie, ocena, odbiór” stanowi kluczowy dokument krajowy. Została opracowana przez Instytut Techniki Budowlanej w 2015 roku w ramach ważnego projektu badawczego. Dokument ten wyróżnia trzy typy systemów wentylacji pożarowej w garażach:
- Przewodowa wentylacja oddymiająca (kanałowa).
- Wentylacja strumieniowa działająca jako system kontroli dymu.
- Wentylacja strumieniowa działająca jako system oczyszczania z dymu.
Norma belgijska NBN S 21-208-2
NBN S 21-208-2 jest rzadziej stosowana w Polsce, ze względu na bardzo wysokie wymagania, warto o niej wspomnieć. Norma wymaga stosowania wentylacji oddymiającej w garażach o powierzchni powyżej 1000 m² i określa restrykcyjne parametry, takie jak minimalna wysokość garażu przy wentylacji kanałowej z systemami gaśniczymi (2,8 m) oraz bez nich (3,8 m).
Aktualne zmiany regulacyjne z 2018 roku
Nowelizacja przepisów z 1 stycznia 2018 r. wprowadziła istotne zmiany w zakresie ochrony przeciwpożarowej garaży, które miały i nadal mają wpływ na projektowanie:
- Obowiązek stosowania samoczynnych urządzeń gaśniczych wodnych w garażach mających więcej niż dwie kondygnacje podziemne lub znajdujących się poniżej drugiej kondygnacji podziemnej.
- Usunięcie możliwości wydłużania przejść ewakuacyjnych o 50% przy zastosowaniu systemu wentylacji oddymiającej strumieniowej.
Wymagania dotyczące wentylacji podstawowej w garażu podziemnym
Oprócz systemów oddymiania, kluczowa jest również wentylacja podstawowa. Zgodnie z § 108 rozporządzenia cytowanego na początku naszego artykułu, garaże podziemne wymagają różnych typów wentylacji w zależności od ich charakterystyki:

- Garaże zamknięte powyżej 10 stanowisk – wentylacja mechaniczna sterowana detektorami CO.
- Garaże z dopuszczalnym parkowaniem pojazdów na LPG – wentylacja sterowana detektorami propanu-butanu.
Standardy dla samochodów elektrycznych
Wraz z rosnącą popularnością elektromobilności, pojawiły się nowe wytyczne i standardy dot. wentylacji i oddymiania garaży z uwzględnieniem samochodów elektrycznych.

Wytyczne CNBOP-PIB z maja 2025 roku określają specjalne wymagania dla garaży przeznaczonych do ładowania samochodów elektrycznych i hybrydowych plug-in. Dokument (płatna publikacja) uwzględnia specyfikę zagrożeń związanych z elektromobilnością i wymaga zastosowania dodatkowych zabezpieczeń przeciwpożarowych.
Parametry bezpieczeństwa dla ewakuacji
W procesie projektowania systemów oddymiania kluczowe jest spełnienie parametrów bezpieczeństwa, które gwarantują skuteczną ewakuację. Zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami, za krytyczne parametry bezpieczeństwa przyjmuje się:
- Zadymienie na wysokości ≤ 1,8 m od posadzki, ograniczające widzialność do 10 m.
- Temperatura powietrza na wysokości ≤ 1,8 m nieprzekraczająca 60°C.
- Temperatura w warstwie podsufitowej na wysokości > 2,5 m nieprzekraczająca 200°C

Projektowanie systemów oddymiania i wentylacji w garażach podziemnych w Polsce wymaga zastosowania kompleksowego podejścia, uwzględniającego zarówno krajowe przepisy prawne, jak i uznane standardy międzynarodowe, z szczególnym uwzględnieniem specyfiki obiektu i rodzaju zagrożeń.
Normy, standardy i przepisy dotyczące prób dymowych
Próby dymowe są kluczowym elementem odbioru i oceny skuteczności systemów oddymiania oraz wentylacji pożarowej w budynkach. Poniżej przedstawiamy zestawienie najważniejszych norm, wytycznych i przepisów wykorzystywanych do oceny skuteczności prób dymowych:

Normy i wytyczne międzynarodowe
- AS 4391—1999 Australian Standard™ Smoke management systems – Hot smoke test: Jedna z najczęściej stosowanych norm do przeprowadzania prób z gorącym dymem, która szczegółowo określa sposób przeprowadzania testów, wymagania dotyczące stanowiska badawczego oraz parametry dymu.
- VDI 6019-1 Niemieckie wytyczne dotyczące testów systemów wentylacji pożarowej: Opisują procedury weryfikacyjne i kryteria oceny skuteczności systemów oddymiania, w tym metody wizualizacji przepływów przy użyciu gorącego dymu.
- RVS 09.02.31 Austriackie wytyczne do prób jakościowych z gorącym dymem: Stosowane głównie w tunelach drogowych, opisują metody testów z wykorzystaniem paliw generujących dym o wysokiej zawartości sadzy.
Wytyczne i normy krajowe (Polska)
- ITB 493/2015 Wytyczne Instytutu Techniki Budowlanej: To dokument szczegółowo opisujący metodykę prowadzenia prób z gorącym dymem w polskich warunkach. Wytyczne te są szeroko stosowane przy odbiorach systemów oddymiania, szczególnie w garażach podziemnych i budynkach wielokondygnacyjnych. Kluczowe elementy oceny skuteczności według ITB 493/2015 to m.in.
- utrzymanie dymu w warstwie podstropowej przez czas niezbędny do ewakuacji,
- brak mieszania się powietrza kompensacyjnego z dymem oraz ograniczenie rozprzestrzeniania się dymu,
- ograniczenie rozprzestrzeniania się dymu do właściwej strefy
- samoczynne uruchomienie wszystkich elementów systemu w przewidzianej kolejności,
- brak niepożądanego wpływu wykrycia dymu w innych strefach na działanie systemu w strefie testowanej,
- Dostępność źródła pożaru dla ekip ratowniczych (w systemach kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła).

Przepisy techniczno-budowlane i odbiorowe
- Krajowe przepisy techniczno-budowlane: W Polsce obowiązek stosowania urządzeń oddymiających i wentylacji pożarowej wynika z przepisów techniczno-budowlanych, które nakładają na inwestorów wymóg przeprowadzenia prób odbiorowych systemów bezpieczeństwa pożarowego w budynkach wielokondygnacyjnych.
- Procedury odbiorowe: Próby dymowe najczęściej przeprowadza się podczas odbioru końcowego obiektu, zgodnie z dokumentacją projektową oraz wytycznymi ITB 493/2015 lub normą AS 4391—1999. Wyniki prób powinny być dokumentowane i porównywane z wynikami analiz CFD, jeśli takie były prowadzone dla danego obiektu.
Podsumowanie – skuteczność prób dymowych
Do oceny skuteczności prób dymowych wykorzystuje się:
- Normy międzynarodowe (AS 4391—1999, VDI 6019-1, RVS 09.02.31)
- Polskie wytyczne ITB 493/2015
- Krajowe przepisy techniczno-budowlane dotyczące bezpieczeństwa pożarowego
Kryteria skuteczności obejmują m.in.:
- utrzymanie dymu w warstwie podstropowej,
- brak mieszania dymu z powietrzem kompensacyjnym,
- ograniczenie rozprzestrzeniania się dymu,
- poprawne i automatyczne działanie systemu oddymiania.
Wszystkie powyższe dokumenty i normy są podstawą do przeprowadzania i oceny prób dymowych w nowoczesnych systemach bezpieczeństwa pożarowego.

Najczęściej stosowane w Polsce dokumenty normatywne przy analizach CFD oddymiania (stan na 2025 r.)
Projektowanie systemów oddymiania często opiera się na zaawansowanych analizach Computational Fluid Dynamics (CFD). Poniżej przedstawiono tabelę kluczowych norm i wytycznych wykorzystywanych w Polsce do oceny skuteczności oddymiania za pomocą analiz CFD:
| Grupa norm / wytycznych | Zakres zastosowania w analizach CFD | Charakterystyka kluczowych wymagań |
|---|---|---|
| PN-ISO 16730 (ISO 16730-1, -2, -3, -4, -5) – „Ocena, weryfikacja i walidacja metod obliczeniowych w inżynierii bezpieczeństwa pożarowego” | Walidacja i weryfikacja modeli CFD (FDS, Fluent, PyroSim). | Część 1 określa procedury V&V i dokumentację, którą musi zawierać raport CFD. Części 2-5 podają studia przykładów (modele strefowe, CFD, model konstrukcji, ewakuacji) i kryteria porównania z danymi eksperymentalnymi. |
| ISO 23932-1 (PN-ISO 23932-1) – „Inżynieria bezpieczeństwa pożarowego. Zasady ogólne” | Ramy dla projektowania opartego na wynikach analiz CFD (performance-based design). | Definiuje proces: cele FSE, scenariusze referencyjne, kryteria tenability (temperatura, widzialność, toksyczność) i integrację wyników CFD z pozostałymi analizami pożarowymi. |
| ISO 24678 (seria 2023-2025) – „Wymagania dla formuł algebraicznych w FSE” | Spójność parametrów wejściowych/wyjściowych używanych w modelach strefowych i CFD. | Część 5 („Vent flows”) opisuje transfer danych (wydajności, strumienie) pomiędzy modelami strefowymi a CFD. |
| Seria PN-EN 12101 – „Systemy kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła” | Określanie geometrii, wydajności wentylatorów oraz kryteriów projektowych, które muszą zostać potwierdzone obliczeniami CFD. | PN-EN 12101-6/-13: systemy różnicowania ciśnienia – w analizach CFD weryfikuje się profile ciśnień w klatkach i szybach windowych. PN-EN 12101-10: zasilacze; w CFD sprawdza się utrzymanie wydajności przy 600 °C. |
| BS 7346-7:2013 – „Smoke and heat control systems for covered car parks” | Referencyjny standard do analiz CFD garaży. | Zawiera metody doboru pożaru projektowego i kryteria akceptacji (HRR, widzialność ≥ 10 m na 1,8 m) oraz opisuje wymagane scenariusze obliczeniowe dla wentylacji kanałowej i strumieniowej. |
| Instrukcja ITB nr 493/2015 – „Systemy wentylacji pożarowej garaży. Projektowanie, ocena, odbiór” | Krajowe wytyczne obligatoryjnie przywoływane przez rzeczoznawców PSP. | Wskazuje minimalne siatki obliczeniowe ($\Delta$x $\le$ 0,4 m w strefie pożaru), 3 krytyczne scenariusze oraz kryteria: T < 60 °C i widzialność ≥ 10 m w warstwie ewakuacyjnej. |
| Wytyczne CNBOP-PIB W-0003:2016 (akt. 2019) – „Systemy oddymiania klatek schodowych” | CFD do oceny skuteczności nadciśnienia w klatkach. | Określają minimalne nadciśnienie 50 Pa i dopuszczalne przepływy przez nieszczelności drzwi; raport CFD musi dokumentować czasy osiągania ciśnienia i stabilność przy otwarciach drzwi. |
| „Procedury organizacyjno-techniczne KG PSP 2008” (tzw. procedura rozwiązań zamiennych) | Formalna podstawa uzgadniania analiz CFD jako „rozwiązania równoważnego” wobec wymagań §270 WT. | Wymaga wykazania, że wyniki CFD spełniają kryteria tenability oraz że model przeszedł proces V&V zgodnie z PN-ISO 16730. |
Dlaczego właśnie te dokumenty są kluczowe?
Zrozumienie, dlaczego konkretne normy i wytyczne są preferowane w analizach CFD, jest fundamentalne dla każdego profesjonalisty.
- Międzynarodowe serie ISO 16730 i 23932 dostarczają uniwersalnej metodologii V&V (walidacji i weryfikacji) oraz kroków projektowych, które są akceptowane przez PSP i PKN jako merytoryczna podstawa raportu CFD.
- Normy produktowe PN-EN 12101 precyzyjnie definiują parametry urządzeń, które muszą być wiernie odwzorowane w symulacji.
- BS 7346-7 oraz ITB 493/2015 zawierają szczegółowe scenariusze i HRR (Heat Release Rate) dla garaży, a w praktyce są powszechnie cytowane w opiniach rzeczoznawców i decyzjach administracyjnych.
- Wytyczne CNBOP to jedyne polskie wytyczne z konkretnymi progami ciśnień dla klatek schodowych, bezpośrednio odwołujące się do wyników CFD.
- Procedura KG PSP umożliwia formalne przyjęcie analiz CFD jako dowodu równoważnego, pod warunkiem spełnienia wymagań wspomnianych norm.
Minimalna zawartość raportu CFD wymagana przez organy PSP (check-lista 2025)
Aby raport z analizy CFD został pozytywnie zaopiniowany przez organy PSP, musi zawierać szereg kluczowych elementów:
✔️ Dokumentacja V&V modelu zgodna z PN-ISO 16730-1 (opis siatki, czasów kroku, testy porównawcze).
✔️ Definicja scenariuszy pożarowych według ITB 493/2015 lub BS 7346-7 (lokalizacja źródła, HRR, krzywa rozwoju).
✔️ Kryteria akceptacji – temperatury, widzialność, toksyczność, nadciśnienia – odniesione do ISO 23932-1.
✔️ Porównanie wyników z wymaganiami PN-EN 12101 (wydatek, czas opróżniania dymu).
✔️ Wnioski potwierdzające spełnienie § 270 WT lub uzasadniające rozwiązanie zamienne zgodnie z procedurą KG PSP.
Stosowanie powyższych norm i wytycznych umożliwia uzyskanie pozytywnej opinii PSP oraz spełnienie wymagań inwestora i ubezpieczyciela w zakresie bezpieczeństwa pożarowego budynków projektowanych w oparciu o analizy CFD.

Masz projekt garażu podziemnego?
Skontaktuj się z naszym ekspertem:
Łukasz Grzywa
Specjalista ds. oddymiania Brookvent Polska
lgrzywa@brookvent.pl
+48 532 880 465
Brookvent – kim jesteśmy?
Zobacz krótki film, w którym pokazujemy, jaki jest nasz wkład w zapewnianie codziennego komfortu mieszkańców w budynkach mieszkalnych i komercyjnych. Materiał wideo miał swoją premierę podczas targów MCE w Mediolanie.
Dołącz do nas w mediach społecznościowych
Czytaj więcej
Wentylacja z odzyskiem ciepła w praktyce – jak system BHR Brookvent wspiera efektywność energetyczną nowoczesnych budynków
W ostatnich latach wentylacja z odzyskiem ciepła przestała być tłem…
Czytaj więcej
Próby dymowe systemów oddymiania garaży – wymagania, przebieg, praktyki (ITB 493/2015)
Próby dymowe systemów oddymiania garaży to kluczowy i niezbędny etap…
Czytaj więcej
Nawiewniki okienne higrosterowane czy ciśnieniowe – które wybrać?
Efektywna wentylacja w budynkach mieszkalnych i komercyjnych to konieczność, a…
Czytaj więcejTreść dostępna dla zalogowanych użytkowników
To proste i szybkie! Załóż darmowe konto, zostań naszym partnerem i uzyskaj dostęp do wyjątkowych materiałów i artykułów.
Nowy
użytkownik?
Rejestrując się zyskujesz:
- Dostęp do strefy partnerów Brookvent
- Ekskluzywne materiały
